你的位置: 首页 > 培训资讯首页 > 文章详情

洪博培说

作者: 佚名  上传时间:2010-06-09  浏览:147
洪博培(JonHuntsman)不是一个典型的美国驻华大使。他是一名政客。在民主党执政的奥巴马政府里,他是少见的共和党人。虽然才50岁,他已经身在政治圈20年:在里根政府时期担任白宫幕僚,在老布什政府时期任驻新加坡大使,在小布什政府时期任副贸易代表,2004年竞选犹他州州长成功,并连选连任。他还被认为是共和党的后起之秀,未来?#22411;?#25104;为总统竞选人。
这样的人,为什么要来当大使?
另一方面,洪博培特别适合当驻华大使。他了解台湾——任何一位美国驻华大使的必修课。作为摩门教徒,他1987年到1988年在台湾传教,期间不仅学会了普通话,还会说闽南语。他膝下儿女成行,其一为中国养女。他具有历任美国驻华大使中最好的对华交界面。多年政界修养,更不可能拖后?#21462;?br/>6月3日下午2时,在其大使办公室,洪博培接受了本刊记者的专访。S&ED、台湾、朝鲜,他什么都谈。
记者:你怎么评价刚结束的第二轮中美战略与经济对话(S&ED)?
洪博培:人人都希望对话能产生立马可见的成果,这是因为两国关系需要产生重要的成果。光美方代表团就有14个-15个内阁级官员,总共200人,好多从未来过中国。因此,当双方隔桌而坐,并发展个人间的关系时,这本身就是对中美关系的重要投资:发展对两国关系不可或缺的东西——相互信任。对于两国关系而言,再多的互信都不为过。彼此频繁接触、协商、磋商敏感问题,表达自己的观点,倾听对方的意见,非常有益处。我认为,中美之所以能经历今年头几个月的困难时期,实现关系回暖,正因为两国去年底在华盛顿开始的第一次战略与经济对话。战略与经济对话润滑两国的关系——推动、理解促进善意。
记者:中美战略与经济对话平台对双方讨论争议性话题发挥怎样的作用?
洪博培?#20309;?#20204;能用这个平台讨论敏感问题,包括伊朗和朝鲜问题。这些对话是你无法找电话,?#21442;?#27861;通过传递外交信函就行的。这些敏感问题的讨论本身算得上成果么?绝对是。我们需要理解中国的看法,中国想理解我们的看法。
记者:中美关系既不是G2,也超越了在接触(engagement)和遏制(containment)二选一的阶段。许多人在寻找对中美关系的重新定义,你有没有一个新定义?
洪博培:观察家、学者,甚至普通民众都试?#32423;?#20041;中美关?#25285;?#36825;是因为两国关系总是不断演变并发展。1975年时,老布什总统履行的就是我今天的职能,中美贸?#23383;?#26377;区区5亿美元,可以很容易定义中美关系。当时,每周只有一个航班到?#26412;?#23398;生交流几乎没有,两国人民的往来是以年为单位。需要关注的是我们共同的利益。我们总会在一些大问题上存有分歧,?#19981;?#23545;一些边缘问题存有分歧,但我们必须一直关注共同利益,关注于那些我们从不同角度看待的重要问题,比如伊朗和朝?#30465;?#21035;忘了我们的共同利益也在于全球经济繁荣、安全、创造就业岗位、生活质量。
记者:在过去的一年里,你有过特别困?#35757;?#26102;候吗?
洪博培?#20309;易?#26159;与中方保?#33267;?#22909;对话,即使是在最困?#35757;?#26102;期。即使当对话变得?#34892;?#23574;锐、双方耐心有所减少,我们也总是能保持对彼?#35828;?#23562;重。对?#26131;钅训?#26102;候可能是最近这个冬天快结束时,当时双边关系下滑。没人发现两国关系中好的方面。出现这个现象,是因为人们只看到分歧和彼此批评的一面。因此,我想在篮球比赛时那样,吹哨,?#24615;?#20572;,让双方冷静下来。不过,批评能带来思想和观点的自由流动,允许人们对两国关系表达他们所要表达的想法,因此也不无裨益。随后我们看到两国关?#20826;?#21521;积极的方向走。这?#25302;?#22312;一个音乐的世界中,你找到了和音。
记者:你如何定义自己的工作使命?怎样对你才算得上是成功的驻华大使?
洪博培:增进了解。当未来?#31243;?#25105;离开这个工作时,我希望能说自己竭尽所能,带来了两国之间更好的了解和信任。我扮演桥梁的?#24039;?#26377;很多工作列在职责?#27573;?#20869;,但增进彼?#35828;?#20102;解这一点最重要。
记者?#33322;?#34701;危机以后,许多人认为中国模式看?#20808;?#24050;经比美国模式更吸引人。你处于一个非常独特的位?#32654;?#35266;察中国。你认为中国模式在未来是可?#20013;?#30340;吗?有什么可能打乱中国增长的进程?
洪博培?#20309;?#19981;想具体评论中国经济增长。它与美国非常不同。美国是世界上最具创新力的经济体。人们会问,硅?#20219;?#20160;么在美国?这是一个在其他任何地方无法实现的成功经济的缩影。你会看到美国充斥着无数的硅谷行为:优秀大学与实力强劲的研发?#34892;?#21512;并,自由市场允许资金的进入,能够承担风险、运用脑力、并且乐意接受失败。美国有多少公司开?#25285;?#21364;以倒闭收场?重新站起来?#20174;?#19968;次失败?而最后总有一些公司获得了超乎任何人想象的成功。华尔街近几年犯了错。原因在哪里?有道德风险,有金融风险失控。?#20197;说幕埃?#32654;国会纠正这些错误,然后再次向前进。第二轮中美战略与经济对话发生在美国经济?#27492;?#20043;时,美国经济在过去几年曾受重击,正在重新整合,正在从失败中学习,走向一个更稳健的轨道——这将意味着美国和中国在贸易和投资方面将有更多的交流。
记者:鉴于朝鲜问题日趋紧张,怀疑六方会谈是否?#34892;?#30340;声音也?#20013;?#39640;涨,你认为相关各方是否必须采取更多措施?半岛?#36136;?#30340;发展会令中美关系更加复杂吗?
洪博培:观察朝鲜近年来的行为,就能发现类似事件一旦发生,就会引起东北亚的高度关注。现在对整个东北亚地区来说都是一个很艰?#35757;?#26102;刻。我们正在与中国深入磋商,就双方了解的情况和渠道进行交流。中国表现出了更多倾听的兴趣,这意味着他们由衷地希望了解更多有关事实真相的信息。东北亚的和平稳定和可预期性符合各国的长期利益,这个地区过去的几代人都经历了战争的侵袭,我们需要确定当前利益相关者做出的所有决策,都能关注长期的和平与稳定。朝鲜半岛的?#36136;?#21464;化实际上将中美两国?#21363;?#21040;一起。这可以是一个分歧点,但我觉得这更是一个机遇。?#25302;?#22312;战略与经济对话期间,中美两国就半岛?#36136;平?#34892;以往罕见的交流。双方可以更好地协调,即使并不总是取得一致。
记者:你认为海峡两岸除了在经济方面的合作,还有哪些领域可以促进两岸关系的发展?
洪博培:30年前我第一次到台湾生活,如果那时你告诉我每周将有270个直飞航班,说福建人和台湾人通过许许多多的旅?#22411;?#36827;行交流,我不会相信,也没有人会相信。如果那时你说,你希望能在30年内建立起一个经?#27599;?#26550;协议(ECFA),也没人会相信。然而这正是台湾今天的成果。这是一个非常好的例子。各?#35762;?#21462;了恰当的方式以建立互信关系、达成共同愿景,以及——正如我在谈东北亚问题时提到的——建立和平、稳定、可预期的区域环?#22330;?#25105;们应当从ECFA和已经采取的措施中汲取经验吗?当然。每个人都应该仔细审视为建立强大经济关系所采取的措施。也许就在安全方面。在未来几年内会采取类似的举措来推动安全方面的对话。
来源:《新世纪?#20998;?#21002;2010年第23期http://magazine.caing.com/2010-06-06/100150298.html
为什么是洪博培?

路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人
分类:

精英人物

关键字: 洪博培

免责声明 免责声明

     
今天nba新闻最新消息